jeudi 7 avril 2011

Terminaison extensible en côtes 2/2 : tutoriel

 

La terminaison extensible ou terminaison à l’italienne ne se réalise normalement que sur des côtes 1/1 (1 maille endroit /1 maille envers), mais il est possible de l’utiliser églement avec des côtes 2/2 (2 mailles endroit / 2 mailles envers).

Il suffit de tricoter un rang de préparation en réalisant simplement un rang où les mailles seront croisées comme ceci:

Tricotez votre bordure en côtes 2/2 et arrêtez-vous 3 rangs avant la hauteur désirée. Puis croisez les mailles ainsi :

1. Une maille endroit

Arrêt extensible côtes 2-2 (1)

2. Laissez en attente la maille endroit suivante et tricotez la maille envers suivante à l’envers derrière l’ouvrage

Arrêt extensible côtes 2-2 (2)

 

Arrêt extensible côtes 2-2 (3)

3. Tricotez la maille endroit laissée en attente à l’endroit et et glissez les deux mailles de l’aiguille gauche

Arrêt extensible côtes 2-2 (4) 

4. Tricotez la maille suivante à l’envers

Arrêt extensible côtes 2-2 (5)

5. Tricotez la maille suivante à l’endroit

Arrêt extensible côtes 2-2 (6)

Reprenez au point 1 et continuez la séquence (point 1 à 5) jusqu’à la fin du tour, puis tricotez la première maille du tour suivant à l’endroit.

Maintenant, vos mailles sont prêtes pour un arrêt extensible.

 

Happy knitting

 

lundi 4 avril 2011

Terminaison extensible sur une bordure tricotée en rond : tutoriel

You can find this tutorial in english here

La terminaison extensible ou terminaison à l’italienne est une des techniques de finitions pour les bordures que je préfère. Cette finition donne une très grande souplesse à la bordure et offre un aspect très net et soigné.
Pour la réaliser, tricotez deux rangs de moins que la hauteur voulue, puis changez vos aiguilles pour des aiguilles d’un demi numéro inférieur. Par exemple si vous avez tricoté avec des aiguilles no 3.00 mm, changez pour des aiguilles de 2.5 mm. puis continuez ainsi :

Premier tour

1. Si votre tour commence par une maille endroit, tricotez-là afin de commencer le tour par une maille envers, puis glissez la maille envers suivante à l’envers avec le fil devant l’ouvrage.
Arrêt extensible (1)
Arrêt extensible (2)
2. tricotez la maille endroit suivante à l’endroit.
Arrêt extensible (3)
Reprenez au point 1. et répétez de 1. à 2. jusqu’à la fin du tour.

Deuxième tour

1. Tricotez les mailles envers à l’envers et glissez les mailles endroit à l’envers avec le fil derrière l’ouvrage. (Si la maille n’est pas glissée comme pour la tricoter à l’envers, la maille sera torse lors de l’arrêt à l’aiguille à coudre).
Arrêt extensible (4)
Après avoir complété ces deux tours, coupez le fil en laissant suffisament de longueur.
Arrêt extensible (5)
Le fil d’arrêt doit être au miminum trois fois plus long que le rang de mailles à arrêter, sinon la terminaison extensible ne pourra pas être terminée et il n’est pas possible de changer de fil lors de l’arrêt final.
Pour plus de sécurité, je compte environ 4 fois  la longueur en enroulant le fil autour de l’ouvrage pour une meilleure estimation.

Arrêt extensible

1. Avec l’aiguille à coudre, piquez de gauche à droite dans la maille envers de l’aiguille gauche.
Arrêt extensible (6)
Tirez sur fil.
Arrêt extensible (7)
2. Piquez de droite à gauche dans la maille endroit de l’aiguille droite et dans la maille endroit de l’aiguille gauche.
Arrêt extensible (8)
Tirez sur le fil.
Arrêt extensible (9)
3. Piquez de droite à gauche dans la maille envers de l’aiguille gauche (2ème passage du fil dans cette maille envers).
Arrêt extensible (10)
Tirez et laissez glisser les deux mailles de l’aiguille gauche.
Arrêt extensible (11)
4. piquez de gauche à droite dans la maille envers de l’aiguille gauche et tirez sur le fil.
Arrêt extensible (6)
5. Piquez de droite à gauche dans la maille endroit glissée de l’aiguille au point 3 et dans la maille endroit de l’aiguille gauche et tirez sur le fil.
Arrêt extensible (12)
6. Piquez de droite à gauche dans la maille envers de l’aiguille gauche (2ème passage du fil dans cette maille envers), tirez et laissez glisser les deux mailles de l’aiguille gauche.
Arrêt extensible (10)
Reprenez au point 4. et répétez les étapes 4 à 6 jusqu’au bout du rang.
Arrêt extensible (13)
Après avoir terminé, tirez le fil sur l’envers du travail et arrêtez le.
Arrêt extensible (14)
Et voilà Sourire, une jolie bordure !

Happy knitting



dimanche 3 avril 2011

Merry Jane : Pull manches courtes no 207–Bergère de France

Le petit dernier arrivé sur mes aiguilles :

Merry Jane

Un modèle repéré il y a quelques temps déjà, mais n’arrivant pas à remettre la main sur le catalogue, je l’avais laissé de côté Triste. Puis, un petit tour sur le nouveau site de Bergère de France et que vois-je ? La tricothèque à nouveau en service et le petit pull no 207 disponible gratuitement  RireRireRire.

Une petite plongée dans mon stock,

Merry Jane - Merino cablé Jakob Wolle burgundy

(Merino Cablé de Jakob Wolle, 110m/50g, 100% merino)

quelques calculs et diagrammes plus tard

Merry Jane - front begin

Modifications :

  • Commencé par le haut
  • tricoté en rond façon raglan
  • torsades bordant le motif de chêne central modifiées
  • un ceintrage à la taille

Merry Jane - front lace

J’aimerais lui attribuer des manches longues mais n’ayant que 8 pelotes à disposition, j’aviserai à la fin du corps pour les manches.

Affaire à suivre donc …

Je vous remercie de votre passage et de vos commentaires si sympathiques et me réjouis de vous revoir bientôt dans ma petite  Île déserte de la planète Web.

 

Je vous souhaite à toutes et tous un excellent dimanche Soleil.

 

Happy knitting

samedi 2 avril 2011

Hirondelle : mon caraco terminé

Et voici en quelques images, les photos de mon Hirondelle terminé :

Le devant :

Hirondelle - front

Le dos :

Hirondelle - back

Un détail du point dentelle (point de couronne) après blocage :

Hirondelle - lace insert detail

Vous constaterez, que j’ai à nouveau choisi des boutons boule en nacre, je sais ce n’est pas la première fois, mais que voulez-vous, je trouve que c’est la “final elegant touch” Sourire.

Et un dernier détail de la couture effectuée entre la manche et la partie supérieure de l’emmanchure et une bordure au point d’écrevisse crochetée à l’emmanchure. Dans les explications, ils n’en parlent pas, mais je trouvais l’effet flottant de la manche vraiment inesthétique et l’emmanchure avec ses mailles rabattues offrait une finition très peu soignée.

Hirondelle - sleeve sewing detail

Je vous laisse, j’ai un petit bout de voyage à parcourir Ange. A bientôt!

Happy knitting

vendredi 1 avril 2011

Goddess Knits : 2011 Anniversary mystery Shawl

 

Renée Leverigton - Goddess Knits  sur Ravelry - la talentueuse designer de châle en dentelle nous offre un nouveau châle mystère :

Goddess Knits Mystery Anniversary shawl 2011

Mystery shawl 2011 AMS11c

Le châle aura la forme d’un demi hexagone et le patron sera divisé en 5 parties, la première étant  accessible le 7 mai.

Les parties du modèles seront diffusées sur son groupe Yahoo et les inscriptions sont gratuites jusqu’au 7 mai, le modèle est en anglais mais il sera sous forme de grille.

Je vous avoue que non seulement je me suis inscrite, mais en plus j’ai déjà commandé sa sublime Decadent lace yarn en blue curacao et en Russet, mélange de merino et soie.

Je me réjouis de la recevoir et de commencer ce nouveau châle Sourire.

Happy knitting